[Info FR] Communiqué de la Via Campesina à l'occasion du démarrage de la Consultation sur les droits paysans à Bali

[La Vía Campesina]

« RIEN À PROPOS DE NOUS NE DOIT ÊTRE DÉCIDÉ SANS NOUS » [1] 

COMMUNIQUÉ DE PRESSE DE LA VIA CAMPESINA À L'OCCASION DU DÉMARRAGE DE LA
CONSULTATION SUR LES DROITS PAYSANS À BALI

(Bali, 26 septembre 2016) À la Consultation mondiale sur les droits des
paysans à Bali, le mouvement paysan mondial La Via Campesina défendra
les systèmes de semences paysannes et insistera sur la participation de
la paysannerie aux processus décisionnels. 

Une délégation composée de paysans, femmes et hommes, d'Autochtones et
de jeunes de diverses régions de la planète représenteront La Via
Campesina à la Consultation mondiale sur les droits des paysans
(Farmers' Rights Global Consultation) qui aura lieu du 27 au 30
septembre à Bali. Cette consultation est organisée par le gouvernement
d'Indonésie avec l'appui du gouvernement de la Norvège et le Traité
international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et
l'agriculture (TIRPAA). 

Le syndicat des paysans indonésiens Serikat Petani Indonesia (SPI), un
membre de La Via Campesina, est l'hôte des délégués de ce mouvement qui
proviennent d'Asie, d'Afrique, d'Europe et d'Amérique latine. 

Malgré ses dix années d'existence, le traité, qui réside au sein de la
FAO (Organisation des Nations unies pour l'alimentation et
l'agriculture), n'a à ce jour pas produit grand-chose pour promouvoir
les « droits des paysans, » une de ses dispositions essentielles. 

À ce titre, la délégation de paysans et représentants des peuples
Autochtones membres de La Via Campesina demandera que le Traité et les
parties signataires (gouvernements) reconnaissent et mettent en œuvre
les droits des paysans et rejettent les législations sur les droits de
propriété intellectuelle (DPI) et les lois sur les brevets qui menacent
la souveraineté alimentaire. 

Les semences sélectionnées par les paysans dans leurs champs
représentent un des piliers irremplaçable de la production alimentaire.
Les paysannes et paysans des quatre coins de la planète le savent depuis
des siècles. C'est un des savoirs les plus universels et fondamentaux
que partagent toutes les paysannes et paysans. Sauf lorsqu'ils ont subi
des agressions externes ou des circonstances extrêmes, presque toutes
les communautés paysannes savent comment conserver, stocker et partager
les semences. Des millions de familles et de communautés agricoles ont
travaillé à créer des centaines de cultures et des milliers de variétés
de ces cultures. L'échange régulier de semences entre les communautés et
les peuples a permis à des cultures de s'adapter à différentes
conditions, climats et topographies. C'est ce qui a permis à
l'agriculture de s'étendre, de grandir et d'alimenter l'humanité avec un
régime alimentaire diversifié. 

Par conséquent, l'accès inconditionnel et entièrement libre des
paysannes et paysans à une gamme diversifiée de semences paysannes et
leur droit de conserver, d'utiliser, d'échanger et de vendre les
semences de la ferme constituent la première condition nécessaire pour
alimenter la planète. À la consultation, pour défendre les systèmes de
semences paysannes, la délégation de La Via Campesina se prononcera en
faveur du droit de protéger le savoir-faire paysan traditionnel et
moderne et de le défendre contre l'agression des lois sur les droits de
propriété intellectuelle. 

Ici même en Indonésie, où se déroule la consultation, des paysans dans
la province de Java orientale ont été incriminés pour avoir prétendument
porté atteinte aux droits d'une entreprise du nom de BISI, une filiale
de Charoen Pokhpand, une société thaïlandaise. Même si BISI n'a présenté
aucune preuve, les paysans ont été convoqués devant la cour, quatorze
d'entre eux ont été poursuivis et ont reçu de courtes sentences de
prison1 [2]. Dans la plupart des cas, ces paysans n'étaient pas
accompagnés d'un avocat et ne comprenaient pas ce qu'on leur reprochait.
Partout dans le monde, il y a de nombreux exemples semblables de
criminalisation des paysans par l'industrie au nom des brevets et de la
propriété intellectuelle. Il s'agit d'une violation flagrante des droits
des paysans que La Via Campesina contestera lors de la Consultation
mondiale. 

La délégation soulignera également que la participation des paysannes et
paysans aux processus décisionnels ne doit pas être réduite à
l'inclusion de quelques organisations qui plient devant les pressions de
l'industrie et acceptent les décisions prises à l'avance. De plus, la
participation ne doit pas non plus être limitée aux grands propriétaires
terriens, mais aussi inclure des femmes, des représentants des Peuples
Autochtones, des paysans sans terres, des travailleurs et travailleuses
agricoles sans terre, des pêcheurs et des pasteurs. 

La Via Campesina presse le Traité et les parties signataires de
considérer les lois progressistes qui ont été adoptées dans diverses
régions de la planète, comme celle que le gouvernement du Venezuela2 [3]
a adopté plus tôt cette année, pour soutenir la souveraineté alimentaire
nationale, réguler la production de semences hybrides et rejeter la
production, la distribution et l'importation des semences transgéniques.
D'autres gouvernements comme celui de l'Indonésie, du Mali, du Népal et
quelques autres ont aussi déjà adopté le principe du droit à la
souveraineté alimentaire et certains l'ont décliné dans des lois (comme
en Indonésie par exemple) 

La Via Campesina exige aussi que le « Fonds pour le partage des
avantages » ne finance pas les institutions de recherche et les autres
institutions qui se consacrent à recueillir les semences et le
savoir-faire paysans ainsi que d'autres informations génétiques dans le
but de faciliter l'application de brevets. Le Fonds devrait plutôt
financer directement les organisations de petits paysans et paysannes
qui sélectionnent, produisent et conservent leurs semences localement,
les meilleures techniques paysannes de conservation en champ ou de
longue durée (par exemple sans électricité), les chercheurs qui
collaborent à ce travail collectif sous la direction de ces paysans, et
les échanges nationaux et internationaux de savoir-faire paysans
connexes. 

---------------------------------------------------------------------- 

POUR TOUTE DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS DES MÉDIAS, VEUILLEZ JOINDRE : 

1. Médias indonésiens (anglais, bahasa) : Zainal -- zainal at spi.or.id 

2. Médias internationaux : Abhilash Babu -- abhilash at viacampesina.org 

NOTE  : 

Les organisations suivantes font partie de la délégation de La Via
Campesina à Bali : Zimbabwe Small Holder Organic Farmers' Forum
(ZIMSOFF, Zimbabwe), Movimento dos Pequeños Agricultores (MPA, Brésil),
Movement for Land and Agriculture Reform (MONLAR, Sri Lanka), Serikat
Petani Indonesia (SPI, Indonésie), Confédération Paysanne (France),
Indian Coordination Committee of Farmers' Movements (ICCFM, Inde),
Assembly of Poor (Thaïlande), Coordinador Nacional Agrario-CAN
(Colombie). 

Pour en savoir plus sur La Via Campesina, veuillez visiter son site Web
à : www.viacampesina.org [4]

1
[5]https://www.grain.org/article/entries/5141-les-lois-semencieres-qui-criminalisent-les-paysannes-et-les-paysans-resistances-et-luttes
[6] chapitre 4 Asie : la lutte contre une nouvelle vague de semences
industrielles 
2
[7]http://www.gmwatch.org/news/latest-news/16602-venezuela-passes-national-anti-gmo-and-anti-patent-seed-law
[8] 
  

Links:
------
[1]
https://viacampesina.org/fr/index.php/les-grands-ths-mainmenu-27/biodiversitt-resources-gtiques-mainmenu-37/1372-rien-a-propos-de-nous-ne-doit-etre-decide-sans-nous-declarent-les-paysannes-et-paysans-alors-que-la-consultation-sur-les-droits-paysans-commence-a-bali
[2]
https://viacampesina.org/fr/index.php/les-grands-ths-mainmenu-27/biodiversitt-resources-gtiques-mainmenu-37/1372-rien-a-propos-de-nous-ne-doit-etre-decide-sans-nous-declarent-les-paysannes-et-paysans-alors-que-la-consultation-sur-les-droits-paysans-commence-a-bali#sdfootnote1sym
[3]
https://viacampesina.org/fr/index.php/les-grands-ths-mainmenu-27/biodiversitt-resources-gtiques-mainmenu-37/1372-rien-a-propos-de-nous-ne-doit-etre-decide-sans-nous-declarent-les-paysannes-et-paysans-alors-que-la-consultation-sur-les-droits-paysans-commence-a-bali#sdfootnote2sym
[4] http://www.viacampesina.org/
[5]
https://viacampesina.org/fr/index.php/les-grands-ths-mainmenu-27/biodiversitt-resources-gtiques-mainmenu-37/1372-rien-a-propos-de-nous-ne-doit-etre-decide-sans-nous-declarent-les-paysannes-et-paysans-alors-que-la-consultation-sur-les-droits-paysans-commence-a-bali#sdfootnote1anc
[6]
https://www.grain.org/article/entries/5141-les-lois-semencieres-qui-criminalisent-les-paysannes-et-les-paysans-resistances-et-luttes
[7]
https://viacampesina.org/fr/index.php/les-grands-ths-mainmenu-27/biodiversitt-resources-gtiques-mainmenu-37/1372-rien-a-propos-de-nous-ne-doit-etre-decide-sans-nous-declarent-les-paysannes-et-paysans-alors-que-la-consultation-sur-les-droits-paysans-commence-a-bali#sdfootnote2anc
[8]
http://www.gmwatch.org/news/latest-news/16602-venezuela-passes-national-anti-gmo-and-anti-patent-seed-law
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://mail.viacampesina.org/pipermail/via-info-fr/attachments/20160929/a862891c/attachment.html>
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée...
Nom: Part 2.2.png
Type: image/png
Taille: 220276 octets
Desc: non disponible
URL: <http://mail.viacampesina.org/pipermail/via-info-fr/attachments/20160929/a862891c/attachment.png>