[Info FR] Souveraineté alimentaire à l’interface entre le rural et l’urbain: La nouvelle édition du Bulletin Nyéléni est maintenant en ligne!

[La Vía Campesina]

SOUVERAINETÉ ALIMENTAIRE À L'INTERFACE ENTRE LE RURAL ET L'URBAIN

LA NOUVELLE ÉDITION DU BULLETIN NYÉLÉNI EST MAINTENANT EN LIGNE! 

L'interface entre le rural et l'urbain est un _espace_ social complexe
où la politique et la culture fluent et refluent constamment. Il peut
aussi s'agir d'un _endroit_ physique, où sont disputées les richesses et
les ressources des villages, des villes, des banlieues périurbaines et
des zones rurales « banlieuardisées ». Prise à l'échelle mondiale, cette
interface constitue un vaste territoire où il est possible de faire
croître la souveraineté alimentaire. 

Ce numéro du bulletin Nyéléni se penche sur les défis et les
opportunités que pose la construction de la souveraineté alimentaire
dans les zones périurbaines, ainsi que sur les différentes techniques
qu'utilisent les producteurs et les consommateurs des communautés
urbaines et rurales pour créer des alliances destinées à transformer le
système alimentaire. 

_Cliquez ici pour  [1]télécharge l'édition française [1]  _ou lisez le
bulletin directement sur le site www.nyeleni.org [2] 

Pour toute information complémentaire merci de contacter
info at nyeleni.org 

FAITES CIRCULER CE BULLETIN! 

Links:
------
[1] http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=132
[2] http://www.nyeleni.org/spip.php?page=working
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://mail.viacampesina.org/pipermail/via-info-fr/attachments/20181211/303efc32/attachment.html>